Papin Angelus na Novu godinu 1. siječnja
Draga braćo i sestre, sretna Nova godina!
Dok se ritam mjeseci ponavlja, Gospodin nas poziva da obnovimo svoje vrijeme, započinjući napokon razdoblje mira i prijateljstva među svim narodima. Bez te želje za dobrom, ne bi imalo smisla okretati stranice kalendara i ispunjavati naše planere.
Jubilej, koji se privodi kraju, poučio nas je kako njegovati nadu u novi svijet: obraćenjem srca Bogu, kako bi se nepravde preobrazile u oproštenje, bol u utjehu, a odluke za krepost u dobra djela. Upravo tim stilom Bog prebiva u povijesti i spašava je od zaborava, darujući svijetu Otkupitelja: Isusa. On je Jedinorođeni Sin koji postaje naš brat, prosvjetljuje savjesti ljudi dobre volje kako bismo mogli graditi budućnost kao gostoljubiv dom za svakog muškarca i svaku ženu koji dolaze na svijet.
U tom smislu, božićna svetkovina danas usmjerava naš pogled na Mariju, koja je prva osjetila otkucaje Kristova srca. U tišini njezina djevičanskog krila Riječ života naviješta se kao titraj milosti.
Bog, dobri Stvoritelj, oduvijek poznaje Marijino srce i naše srce. Postavši čovjekom, On nam daje upoznati svoje srce: zato Isusovo srce kuca za svakog muškarca i svaku ženu. Za one koji su ga spremni prihvatiti, poput pastira, i za one koji ga odbacuju, poput Heroda. Njegovo srce nije ravnodušno prema onima koji nemaju srca za bližnjega: kuca za pravedne, da ustraju u svojoj predanosti, i za nepravedne, da promijene život i pronađu mir.
Spasitelj dolazi na svijet rođenjem od žene: zaustavimo se u klanjanju pred tim događajem, koji blista u Presvetoj Mariji i odražava se u svakom novorođenčetu, otkrivajući božansku sliku utisnutu u naše tijelo.
Na ovaj Dan svi zajedno molimo za mir: ponajprije među narodima okrvavljenima sukobima i bijedom, ali i u našim domovima, u obiteljima ranjenima nasiljem i boli. Sigurni da je Krist, naša nada, sunce pravde koje nikada ne zalazi, s pouzdanjem zazivamo zagovor Marije, Majke Božje i Majke Crkve.
Nakon Angelusa
Draga braćo i sestre,
srdačno pozdravljam sve vas, okupljene na Trgu svetoga Petra na ovaj prvi dan godine. Od srca vam želim mir i svako dobro! S osobitom zahvalnošću uzvraćam iste želje predsjedniku Talijanske Republike Sergiju Mattarelli.
Od 1. siječnja 1968., po želji pape svetoga Pavla VI., danas se slavi Svjetski dan mira. U svojoj Poruci želio sam ponovno istaknuti pozdrav koji mi je Gospodin nadahnuo kada me pozvao na ovu službu: „Mir svima vama!“ Mir razoružan i razoružavajući, koji dolazi od Boga, dar njegove bezuvjetne ljubavi, povjeren našoj odgovornosti.
Predragi, s Kristovom milošću započnimo već danas graditi godinu mira, razoružavajući svoja srca i uzdržavajući se od svakog oblika nasilja. Izražavam svoje priznanje bezbrojnim inicijativama koje se ovom prigodom promiču diljem svijeta. Osobito se prisjećam nacionalnog hoda za mir koji se održao sinoć u Cataniji te pozdravljam sudionike današnjeg hoda koji organizira Zajednica svetoga Egidija.
Pozdravljam također skupinu učenika i nastavnika iz Richlanda u saveznoj državi New Jersey, kao i sve Rimljane i hodočasnike koji su ovdje prisutni.
Na početku ove godine, u kojoj se obilježava osamstota obljetnica smrti svetoga Franje, želim svakoj osobi uputiti njegov blagoslov, preuzet iz Svetoga pisma: „Neka te Gospodin blagoslovi i čuva; neka te licem svojim obasja i milostiv ti bude; neka pogled svoj svrati na tebe i mir ti donese.“ Neka nas Presveta Bogorodica vodi na putu nove godine.
Sretna Nova godina svima.
Dok se ritam mjeseci ponavlja, Gospodin nas poziva da obnovimo svoje vrijeme, započinjući napokon razdoblje mira i prijateljstva među svim narodima. Bez te želje za dobrom, ne bi imalo smisla okretati stranice kalendara i ispunjavati naše planere.
Jubilej, koji se privodi kraju, poučio nas je kako njegovati nadu u novi svijet: obraćenjem srca Bogu, kako bi se nepravde preobrazile u oproštenje, bol u utjehu, a odluke za krepost u dobra djela. Upravo tim stilom Bog prebiva u povijesti i spašava je od zaborava, darujući svijetu Otkupitelja: Isusa. On je Jedinorođeni Sin koji postaje naš brat, prosvjetljuje savjesti ljudi dobre volje kako bismo mogli graditi budućnost kao gostoljubiv dom za svakog muškarca i svaku ženu koji dolaze na svijet.
U tom smislu, božićna svetkovina danas usmjerava naš pogled na Mariju, koja je prva osjetila otkucaje Kristova srca. U tišini njezina djevičanskog krila Riječ života naviješta se kao titraj milosti.
Bog, dobri Stvoritelj, oduvijek poznaje Marijino srce i naše srce. Postavši čovjekom, On nam daje upoznati svoje srce: zato Isusovo srce kuca za svakog muškarca i svaku ženu. Za one koji su ga spremni prihvatiti, poput pastira, i za one koji ga odbacuju, poput Heroda. Njegovo srce nije ravnodušno prema onima koji nemaju srca za bližnjega: kuca za pravedne, da ustraju u svojoj predanosti, i za nepravedne, da promijene život i pronađu mir.
Spasitelj dolazi na svijet rođenjem od žene: zaustavimo se u klanjanju pred tim događajem, koji blista u Presvetoj Mariji i odražava se u svakom novorođenčetu, otkrivajući božansku sliku utisnutu u naše tijelo.
Na ovaj Dan svi zajedno molimo za mir: ponajprije među narodima okrvavljenima sukobima i bijedom, ali i u našim domovima, u obiteljima ranjenima nasiljem i boli. Sigurni da je Krist, naša nada, sunce pravde koje nikada ne zalazi, s pouzdanjem zazivamo zagovor Marije, Majke Božje i Majke Crkve.
Nakon Angelusa
Draga braćo i sestre,
srdačno pozdravljam sve vas, okupljene na Trgu svetoga Petra na ovaj prvi dan godine. Od srca vam želim mir i svako dobro! S osobitom zahvalnošću uzvraćam iste želje predsjedniku Talijanske Republike Sergiju Mattarelli.
Od 1. siječnja 1968., po želji pape svetoga Pavla VI., danas se slavi Svjetski dan mira. U svojoj Poruci želio sam ponovno istaknuti pozdrav koji mi je Gospodin nadahnuo kada me pozvao na ovu službu: „Mir svima vama!“ Mir razoružan i razoružavajući, koji dolazi od Boga, dar njegove bezuvjetne ljubavi, povjeren našoj odgovornosti.
Predragi, s Kristovom milošću započnimo već danas graditi godinu mira, razoružavajući svoja srca i uzdržavajući se od svakog oblika nasilja. Izražavam svoje priznanje bezbrojnim inicijativama koje se ovom prigodom promiču diljem svijeta. Osobito se prisjećam nacionalnog hoda za mir koji se održao sinoć u Cataniji te pozdravljam sudionike današnjeg hoda koji organizira Zajednica svetoga Egidija.
Pozdravljam također skupinu učenika i nastavnika iz Richlanda u saveznoj državi New Jersey, kao i sve Rimljane i hodočasnike koji su ovdje prisutni.
Na početku ove godine, u kojoj se obilježava osamstota obljetnica smrti svetoga Franje, želim svakoj osobi uputiti njegov blagoslov, preuzet iz Svetoga pisma: „Neka te Gospodin blagoslovi i čuva; neka te licem svojim obasja i milostiv ti bude; neka pogled svoj svrati na tebe i mir ti donese.“ Neka nas Presveta Bogorodica vodi na putu nove godine.
Sretna Nova godina svima.